Relacionados
A administração de Donald Trump continua a endurecer o discurso contra a imigração, desta vez recorrendo à língua portuguesa [grafia do Brasil] para deixar um aviso direto a potenciais imigrantes. Numa publicação, divulgada na quinta-feira passada no conta oficial no X, o Departamento de Estado dos Estados Unidos deixou claro que quem tentar entrar no país com intenções consideradas ilegais será preso e deportado.
Na mensagem, escrita em português, o Governo norte-americano apela às pessoas para que não viajem para os Estados Unidos, se o seu objetivo é “roubar os americanos”, referindo-se, como tem feito, aos imigrantes que recorrem a apoios sociais, criticandos de serem um peso para os cofres do Estado.
“Se você vier aos Estados Unidos para roubar os americanos, o presidente Trump vai te jogar na cadeia e te mandar de volta para o lugar de onde você veio”, lê-se na publicação partilhada pelo Departamento de Estado, numa linguagem direta e ameaçadora.
O aviso acrescenta que quem ignorar este apelo poderá ser detido e posteriormente deportado, reforçando a política de tolerância zero defendida pelo antigo presidente norte-americano. A mesma mensagem foi difundida noutras línguas, incluindo inglês e espanhol, com o objetivo de alcançar diferentes comunidades internacionais.
Segundo dados divulgados pelo próprio Governo dos Estados Unidos, entre 20 de janeiro e 10 de dezembro de 2025 terão sido deportadas cerca de 605 mil pessoas. As autoridades norte-americanas afirmam ainda que aproximadamente 1,9 milhões de imigrantes terão abandonado o país de forma voluntária, na sequência das campanhas de intimidação nas redes sociais e de incentivos financeiros à chamada “autodeportação”.
A divulgação de mensagens oficiais em várias línguas, incluindo o português, surge como mais um sinal da estratégia de comunicação agressiva adotada pela administração Trump para travar a imigração, recorrendo ao medo e à dissuasão pública.
